HOME
FORMAT & RULES
REGISTRATION


Un evento fresco e veloce con regole facili e di sicuro divertimento ; le principali caratteristiche sono le seguenti :
- Inizio evento 5 Maggio 2017 e termine 30 maggio 2017
- 4 tappe con due serate di gare ogni tappa ( venerdi e martedi )
- Bonus per somme di tempi ogni tappa
- Una gara lunga con COMANCHE 100 e due circuiti con ACC per ogni tappa
- mappe tecniche ed intriganti

Questo evento sarà un test di fattibilità per l'evento completo della stagione 2018 ; vi aspettiamo !

Buon vento
Lo Staff di VSKItalia

----

A fresh and fast event with easy rules and real fun; The main features are as follows:
- Event start May 5, 2017 and event finish May 30, 2017
- 4 rounds with two racing evening each round (Friday and Tuesday)
- Bonus for sum of times each round
- A long race with COMANCHE 100 and two circuit races with ACC each stage
- technical and intriguing maps

This event will be a feasibility test for the 2018 season's full event; We are waiting for you !

Good winds
VSKItalia's Staff

Dopo la parziale delusione patita al CEC dei Cybersea ( solo terzo alla fine essendosi visto annullare per lag la vittoria nell'ultima gara del torneo ) Jacopo ed i suoi "blues" sfidano il resto del mondo nel più classico degli eventi "long race" del panorama di VirtualSkipper.

After the partial disappointment suffered at the Cybersea's CEC (only third at the end having seen undo due to lag the victory in the last race of the tournament) Jacopo and his "blues" defy the rest of the world in the most classic of "long race" events in the VirtualSkipper panorama.

Thanks to our friend Pistaxxo for his suggestion.

Dai cantieri KD-Team e dalle abili mani di Krio, Mistral , Bracco & C. esce la barca destinata a diventare la regina delle regate di altura : il COMANCHE 100 !

By KD-Team Shipyards and by the skilled hands of Krio, Mistral, Bracco & C. was born the boat destined to become the queen of offshore sailing: the COMANCHE 100!